马库斯·拉森是一名建筑师，也是一家之主。鲜为人知的是，他有双性恋倾向，而他的妻子克里斯汀和他们十一岁的女儿伊丽莎白一直都活在无法忍受的孤独之中。当马库斯见到他同事十二岁的儿子时，他对他一见钟情了。渐渐地，马库斯开始接近约翰内斯，并和他有了暧昧关系，但事情逐渐脱离了他的掌控。他们的这种关系使马库斯

亚当是一个娇生惯养的富家子弟，与众多女人暧昧不清。即使去南部度春假，他也仍然改不了招蜂引蝶的习惯。因此当他遇到漂亮的莉莉丝时，自然使出了惯常的花招，终于赢得美人心，两人一度春宵。然而亚当重新回到洛杉矶后，莉莉丝竟然尾随而至，一场噩梦开始了……