在羞辱性的视频被疯传后，冉冉升起的说唱巨星一落千丈，不得不为挽回名誉而战。而这一切都源于一个漫长的夜晚。

I enjoyed this first episode. Great to see Ferry at his best. And Bob great character. An international serie from dutch ground.by:www.mke6.com

亚当是一个娇生惯养的富家子弟，与众多女人暧昧不清。即使去南部度春假，他也仍然改不了招蜂引蝶的习惯。因此当他遇到漂亮的莉莉丝时，自然使出了惯常的花招，终于赢得美人心，两人一度春宵。然而亚当重新回到洛杉矶后，莉莉丝竟然尾随而至，一场噩梦开始了……

水晶是一位有悲慘過去的德克薩斯孤兒，她的父母總是對她施暴，但有一天晚上，她家外面出現了奇怪的光，她隨即昏了過去，醒來後發現雙親被殘忍地謀殺了。幾年後，她逃離她的孤兒院，相信其他世界的力量在追隨她，她被一個家庭發現並保護著，而他們發現外星人的存在，證實超自然現象是真實的…

续作延续前一部的风格，讲述在这座加拿大小镇上，开展了一场盛大的雪橇比赛，弗兰基带着他的团队参赛，而索菲亚则担任舵手，除此之外，还有新的成员加入了这场比赛，包括神秘而自负的扎克、以及扎克的运动员表姐查莉....

在羞辱性的视频被疯传后，冉冉升起的说唱巨星一落千丈，不得不为挽回名誉而战。而这一切都源于一个漫长的夜晚。

卡洛琳娜（维洛妮卡·奥莉维亚 Veronica Olivier 饰）是一个样貌美丽又开朗乐观的十四岁女孩，这是刚刚开始对异性产生兴趣的年级，在懵懵懂懂之中，情与爱对她来说是可望而不可求的秘密果实。虽然身边不乏男孩子的追求，但这些看上去又傻又呆的男孩子自然不可能成为卡洛琳娜的选择，而眼看着身边的好姐们

续作延续前一部的风格，讲述在这座加拿大小镇上，开展了一场盛大的雪橇比赛，弗兰基带着他的团队参赛，而索菲亚则担任舵手，除此之外，还有新的成员加入了这场比赛，包括神秘而自负的扎克、以及扎克的运动员表姐查莉....