一位刚订婚的年轻女子在下班回家的路上被强奸，她的生活彻底破碎。

At a used car lot, Mr. Magoo is intent on buying a car for his nephew Waldo. He is slick talked into buying an old clunker thanks to a shifty salesman

夜幕降临，眼神似乎不太灵光的马鸪先生关上家门，打算外出开一场电影。他来到电影院门口，但似乎并没有注意到相关标识，结果竟稀里糊涂来到了旁边的飞机场。马鸪先生走进大厅，瞥见墙上贴着的夏威夷三日游的海报，他自作聪明将3天（3 d）看成了3D，对于这个新鲜玩意儿他当然想好好体验一下，于是在自动售票机那里买了