Djam是一位年轻的希腊女孩，他的叔叔Kakourgos是一位老水手，痴迷Rébétiko音乐，请求女孩前往伊斯坦布尔为他寻找修复船只的珍贵零件她在这里遇到了十八岁的法国女孩Avril。她身无分文，只身一人前来土耳其从事难民志愿者服务。慷慨热情、自由率性的Djam邀请她和自己一同前往米蒂利尼。一段充