来自克利夫兰的派遣是一部 5 章的纪录片，重点关注长期以来因警察不当行为、社会歧视和贫困而动摇的普通克利夫兰人。该系列描绘了克利夫兰的交叉运动，探讨了居民对家乡的热爱如何促使他们共同努力，为美国种族最分裂的城市之一带来真正的变化。

卡南回到皇后区，拉克正试图修补托马斯家族的许多裂痕。 随着 Raq 扩大她的帝国，卡南怀疑他在毒品游戏中的未来。 与此同时，侦探霍华德出院了。